Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Quiénes son

Cada funcionario electo de los cuatro gobiernos que cubrimos, los miembros del Congreso del área y sus siete distritos legislativos, y los funcionarios nombrados debajo de ellos: cuánto llevan en el puesto, cuánto ganan y cuándo vuelven a las urnas. La página del condado de Cochise incluye a los funcionarios que aparecen en nuestra cobertura del centro de datos que SpaceX propone cerca de Willcox. Cuando un nombre aparece en uno de nuestros reportajes, enlaza aquí.

    Qué está cambiando

    • Condado de Pima Jan Lesher, Administradora del Condado: Se retira al vencer su contrato el 7 de enero de 2027. La Junta está buscando a quien la suceda; la sesión de estudio del 22 de septiembre lleva el proceso de contratación a sesión ejecutiva.
    • Comisión de Corporaciones de Arizona Nick Myers, Comisionado: Deja el cargo en enero. Perdió la primaria republicana del 21 de julio de 2026 ante el representante estatal Ralph Heap, informó KJZZ, y los demócratas Clara Pratte y Jonathon Hill ganaron los dos escaños en la boleta del 3 de noviembre, en una contienda que la AP dio por definida el 6 de noviembre. Los resultados son extraoficiales hasta el escrutinio oficial estatal.
    • Comisión de Corporaciones de Arizona Kevin Thompson, Comisionado: Deja el cargo en enero. Perdió su intento de reelección el 3 de noviembre frente a los demócratas Clara Pratte y Jonathon Hill, quienes ganaron los dos escaños en la boleta en una contienda que la AP dio por definida el 6 de noviembre, informó KJZZ. Los resultados son extraoficiales hasta el escrutinio oficial estatal.
    • Condado de Pima Andrés Cano, Distrito 5: Aventaja al republicano Jeff Rhodes, 48,058 votos contra 12,177, en resultados no oficiales al 10 de noviembre, con todos los precintos reportados; el escrutinio oficial del condado es el 19 de noviembre. Designado por la Junta de Supervisores, 3-0, el 15 de abril de 2025, para completar el periodo de Adelita Grijalva luego de que ella renunció para postularse al Congreso.
    • Condado de Pima Jorge Soto, Tesorero del Condado: Designado por la Junta de Supervisores tras la renuncia de Brian Johnson. El escaño no estuvo en la boleta del 3 de noviembre de 2026; el periodo se extiende hasta 2028.
    Los 33 cambios
    • Condado de Pima James W. Giacomino, Secretario del Tribunal Superior: Sin oponente en la boleta del 3 de noviembre; los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial del condado el 19 de noviembre. Designado por la gobernadora Katie Hobbs el 1 de abril de 2025 para completar el periodo del secretario Gary L. Harrison, quien se retiraba y había sido electo en 2022.
    • Congreso Juan Ciscomani, Distrito 6: Perdió ante la demócrata JoAnna Mendoza, 52.9% contra 44.8%, en resultados no oficiales al 11 de noviembre; la AP proyectó el resultado de la contienda el 5 de noviembre. Los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre. El periodo de Ciscomani se extiende hasta el 3 de enero de 2027.
    • Congreso Adelita Grijalva, Distrito 7: Ganó un periodo completo frente al republicano Daniel Butierez con el 71.8% de los votos en resultados no oficiales al 11 de noviembre. Los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Vince Leach, Senador estatal: Se retira en enero. El demócrata Edgar Soto aventaja al republicano Christopher King por el escaño en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Rachel Keshel, Representante estatal: Ocupa el cuarto lugar entre cuatro candidaturas por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. Van al frente Kevin Volk y Holly Lyon, del Partido Demócrata; el republicano John Winchester está en tercer lugar.
    • Legislatura de Arizona Kevin Volk, Representante estatal: Encabeza la contienda de cuatro candidaturas por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. La demócrata Holly Lyon está en segundo lugar.
    • Legislatura de Arizona Priya Sundareshan, Senadora estatal: Aventaja al republicano Douglas Everett en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Nancy Gutierrez, Representante estatal: Gutierrez y Chris Mathis, actuales titulares de los escaños, aventajan al republicano Bob Dohse por los dos puestos en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Chris Mathis, Representante estatal: Mathis y Nancy Gutierrez, actuales titulares de los escaños, aventajan al republicano Bob Dohse por los dos puestos en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Sally Ann Gonzales, Senadora estatal: Alcanzó el límite de periodos en el Senado. Gonzales y Betty Villegas fueron los únicos dos nombres en la boleta del 3 de noviembre para los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes; los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Alma Hernandez, Representante estatal: Deja la Cámara de Representantes: fue el único nombre en la boleta del 3 de noviembre para el escaño del Senado que deja vacante Gonzales. Los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Betty Villegas, Representante estatal: Villegas y Sally Ann Gonzales fueron los únicos dos nombres en la boleta del 3 de noviembre para los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes; los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Rosanna Gabaldón, Senadora estatal: Aventaja al republicano Esteban Flores en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Consuelo Hernandez, Representante estatal: Miranda Lopez y Hernandez, del Partido Demócrata, aventajan al republicano Christopher Kibbey por los dos escaños en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona T.J. Shope, Senador estatal: Va detrás de la demócrata Elaine Aldrete, 48.6% contra 51.3%, con un margen de 2,179 votos, en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Teresa Martinez, Representante estatal: Ocupa el segundo lugar en una contienda cerrada por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. La demócrata Julia Romero Gusse va al frente; Chris Lopez, que también ocupa actualmente un escaño por el Partido Republicano, está en tercer lugar.
    • Legislatura de Arizona Chris Lopez, Representante estatal: Ocupa el tercer lugar en una contienda cerrada por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. La demócrata Julia Romero Gusse va al frente; Teresa Martinez, que también ocupa actualmente un escaño por el Partido Republicano, está en segundo lugar.
    • Legislatura de Arizona David Gowan, Senador estatal: Alcanzó el límite de periodos en el Senado. Gowan y Lupe Diaz aventajan a las candidaturas demócratas de Jackie O'Donnell Anderson y Aiden Nicholette Swallow por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Gail Griffin, Representante estatal: Deja la Cámara de Representantes para buscar el escaño del Senado que deja vacante Gowan; aventaja al demócrata Bob Karp en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Lupe Diaz, Representante estatal: Diaz y David Gowan aventajan a las candidaturas demócratas de Jackie O'Donnell Anderson y Aiden Nicholette Swallow por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Brian Fernandez, Senador estatal: Aventaja a la republicana Michelle Altherr en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Mariana Sandoval, Representante estatal: Sandoval y Emilia Cortez, del Partido Demócrata, aventajan a las candidaturas republicanas de Michele Peña y Gary Garcia Snyder por los dos escaños en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
    • Legislatura de Arizona Michele Peña, Representante estatal: Ocupa el tercer lugar entre cuatro candidaturas por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. Van al frente Mariana Sandoval y Emilia Cortez, del Partido Demócrata.
    • Oro Valley Elizabeth Robb, Concejal: Obtuvo la vicealcaldía por votación del concejo, 7-0, el 4 de noviembre de 2026.
    • Legislatura de Arizona Stephanie Stahl Hamilton, Representante estatal: Sale en enero: perdió el segundo escaño de la Cámara en la primaria demócrata ante Miranda Lopez por 283 votos.
    • Marana Patti Comerford, Concejal: No buscó la reelección. Jackie McGuire tomará el escaño cuando los nuevos integrantes rindan protesta en noviembre.
    • Marana Jackie McGuire, Concejal: Asume el cargo el noviembre de 2026. Obtuvo el escaño de Patti Comerford el 21 de julio de 2026, y fue la única persona de la planilla Marana for the People que resultó ganadora.
    • Marana Jon Post, Alcalde: Designado alcalde el 7 de enero de 2025 tras el fallecimiento del alcalde Ed Honea; elegido el 21 de julio de 2026 sobre Greg Johnsen para el resto del periodo de Honea, que concluye en 2028, y tomó protesta nuevamente en agosto.

      Los cargos y periodos vienen de las páginas de cada gobierno y de las actas de escrutinio; las cifras de sueldo enlazan a sus fuentes en cada organigrama. Dinos qué está mal o qué falta: hola@tucsonenbreve.com.

      Quiénes son fue investigado y escrito por Nicholas De Leon con Claude Fable 5.1 a partir de las páginas oficiales, actas de escrutinio, leyes y contratos enlazados en cada organigrama; los reportajes que mencionan a cada persona se emparejan por código desde Qué decidieron. Los textos se tradujeron automáticamente con Claude Opus 5.5 sin revisión humana; los nombres, cifras y citas legales no se tocaron. Última actualización: 8:52 AM MST del 14 de noviembre de 2026.