Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Quiénes son: Marana

El municipio de Marana, uno de los de mayor crecimiento en Arizona, es gobernado por un alcalde y seis concejales elegidos por votación general en boletas de años pares, además de un administrador del municipio que ellos mismos contratan. La muerte del alcalde Ed Honea en noviembre de 2024 adelantó la elección de la alcaldía a la boleta de 2026; la primaria del 21 de julio definió esa contienda y cuatro escaños del concejo.

También: Condado de Pima · Tucson · Oro Valley · Congreso · Legislatura de Arizona

Electos: 7Nombrados: 7Cambian: 3
Los votantes de Marana
Cada cargo de abajo desciende de aquí, directamente o a través de las personas que eligen.
Alcaldía y Concejo9 personas

Periodos de cuatro años, elegidos por votación general en años pares; la mayoría en la primaria de julio otorga la elección directa. Dos escaños del concejo se extienden hasta 2028 y los otros cuatro hasta 2030 tras la votación de 2026. Los nuevos concejales toman protesta en noviembre.

Asumen el cargo el noviembre de 2026

Administración del Municipio1 persona

Contratado por el concejo. Dirige los departamentos y propone el presupuesto.

Directores de departamento5 personas

Los directores que han presentado ante el concejo en nuestra cobertura. La lista crece conforme lo hacen ellos.

Qué está cambiando

  • Jon Post, Alcalde: Designado alcalde el 7 de enero de 2025 tras el fallecimiento del alcalde Ed Honea; elegido el 21 de julio de 2026 sobre Greg Johnsen para el resto del periodo de Honea, que concluye en 2028, y tomó protesta nuevamente en agosto.
  • Jackie McGuire, Concejal: Asume el cargo el noviembre de 2026. Obtuvo el escaño de Patti Comerford el 21 de julio de 2026, y fue la única persona de la planilla Marana for the People que resultó ganadora.
  • Patti Comerford, Concejal: No buscó la reelección. Jackie McGuire tomará el escaño cuando los nuevos integrantes rindan protesta en noviembre.

De dónde salen las cifras de sueldo

Cada cifra del organigrama es el salario base anual del cargo, según la ley, la sección de la carta municipal, la resolución o el contrato que se enlaza aquí. Toca a cualquier persona para ver la misma cita en su tarjeta.

Los cargos y periodos vienen de las páginas de cada gobierno y de las actas de escrutinio; las cifras de sueldo enlazan a sus fuentes arriba; la lista de reportajes de cada persona se toma de Qué decidieron. Dinos qué está mal o qué falta: editor@tucsondailybrief.com.

Quiénes son fue investigado y escrito por Nicholas De Leon con Claude Fable 5.1 a partir de las páginas oficiales, actas de escrutinio, leyes y contratos enlazados en cada organigrama; los reportajes que mencionan a cada persona se emparejan por código desde Qué decidieron. Los textos se tradujeron automáticamente con Claude Sonnet 4.6 sin revisión humana; los nombres, cifras y citas legales no se tocaron. Última actualización: 11:20 AM MST del 19 de septiembre de 2026.