Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Quiénes son: Legislatura de Arizona

La Legislatura del Estado de Arizona cuenta con 30 distritos, cada uno con un senador y dos representantes, todos elegidos para periodos de dos años. Siete distritos abarcan alguna parte del condado de Pima: cuatro son distritos predominante o íntegramente del área de Tucson, y tres se extienden desde los condados de Pinal, Cochise y Yuma. Los 21 escaños figuran en la boleta del 3 de noviembre de 2026, y la próxima Legislatura sesionará a partir del 11 de enero de 2027. Las fechas de inicio provienen de los registros de legisladores de Open States.

También: Condado de Pima · Tucson · Oro Valley · Marana · Congreso · Condado de Cochise · Comisión de Corporaciones de Arizona

Electos: 21Nombrados: 0Cambian: 21
Los votantes de siete distritos legislativos
Cada cargo de abajo desciende de aquí, directamente o a través de las personas que eligen.
Distrito 173 personas

Oro Valley, Marana, Catalina y el noroeste, más una parte del condado de Pinal. Tendencia republicana.

Distrito 183 personas

Las Catalina Foothills y el centro-norte de Tucson, completamente dentro del condado de Pima. Tendencia demócrata.

Distrito 203 personas

El centro y el oeste de Tucson, completamente dentro del condado de Pima; trazado como distrito de mayoría latina. Tendencia demócrata.

Distrito 213 personas

South Tucson, el sur de la ciudad, Sahuarita y Green Valley, más partes de los condados de Santa Cruz y Cochise; mayoría latina. Tendencia demócrata.

Distrito 163 personas

Mayormente el condado de Pinal (Casa Grande, Coolidge, Florence), con 17 de sus 72 precintos en el condado de Pima. Calificado como competitivo por la comisión de redistritación.

Distrito 193 personas

Los condados de Cochise, Greenlee y Graham y el extremo este del condado de Pima; Sierra Vista y Benson son sus centros. Fuertemente republicano.

Distrito 233 personas

Yuma y el río Colorado hasta el oeste del condado de Pima y la Nación Tohono O'odham, con 18 de sus 65 precintos en Pima; mayoría latina. Tiende al Partido Demócrata.

Qué está cambiando

  • Stephanie Stahl Hamilton, Representante estatal: Sale en enero: perdió el segundo escaño de la Cámara en la primaria demócrata ante Miranda Lopez por 283 votos.
  • Alma Hernandez, Representante estatal: Deja la Cámara de Representantes: fue el único nombre en la boleta del 3 de noviembre para el escaño del Senado que deja vacante Gonzales. Los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
  • Betty Villegas, Representante estatal: Villegas y Sally Ann Gonzales fueron los únicos dos nombres en la boleta del 3 de noviembre para los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes; los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
  • Brian Fernandez, Senador estatal: Aventaja a la republicana Michelle Altherr en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Chris Lopez, Representante estatal: Ocupa el tercer lugar en una contienda cerrada por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. La demócrata Julia Romero Gusse va al frente; Teresa Martinez, que también ocupa actualmente un escaño por el Partido Republicano, está en segundo lugar.
  • Chris Mathis, Representante estatal: Mathis y Nancy Gutierrez, actuales titulares de los escaños, aventajan al republicano Bob Dohse por los dos puestos en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Consuelo Hernandez, Representante estatal: Miranda Lopez y Hernandez, del Partido Demócrata, aventajan al republicano Christopher Kibbey por los dos escaños en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • David Gowan, Senador estatal: Alcanzó el límite de periodos en el Senado. Gowan y Lupe Diaz aventajan a las candidaturas demócratas de Jackie O'Donnell Anderson y Aiden Nicholette Swallow por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Gail Griffin, Representante estatal: Deja la Cámara de Representantes para buscar el escaño del Senado que deja vacante Gowan; aventaja al demócrata Bob Karp en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Kevin Volk, Representante estatal: Encabeza la contienda de cuatro candidaturas por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. La demócrata Holly Lyon está en segundo lugar.
  • Lupe Diaz, Representante estatal: Diaz y David Gowan aventajan a las candidaturas demócratas de Jackie O'Donnell Anderson y Aiden Nicholette Swallow por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Mariana Sandoval, Representante estatal: Sandoval y Emilia Cortez, del Partido Demócrata, aventajan a las candidaturas republicanas de Michele Peña y Gary Garcia Snyder por los dos escaños en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Michele Peña, Representante estatal: Ocupa el tercer lugar entre cuatro candidaturas por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. Van al frente Mariana Sandoval y Emilia Cortez, del Partido Demócrata.
  • Nancy Gutierrez, Representante estatal: Gutierrez y Chris Mathis, actuales titulares de los escaños, aventajan al republicano Bob Dohse por los dos puestos en la Cámara de Representantes en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Priya Sundareshan, Senadora estatal: Aventaja al republicano Douglas Everett en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Rachel Keshel, Representante estatal: Ocupa el cuarto lugar entre cuatro candidaturas por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. Van al frente Kevin Volk y Holly Lyon, del Partido Demócrata; el republicano John Winchester está en tercer lugar.
  • Rosanna Gabaldón, Senadora estatal: Aventaja al republicano Esteban Flores en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Sally Ann Gonzales, Senadora estatal: Alcanzó el límite de periodos en el Senado. Gonzales y Betty Villegas fueron los únicos dos nombres en la boleta del 3 de noviembre para los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes; los resultados son no oficiales hasta el escrutinio oficial estatal el 23 de noviembre.
  • T.J. Shope, Senador estatal: Va detrás de la demócrata Elaine Aldrete, 48.6% contra 51.3%, con un margen de 2,179 votos, en resultados no oficiales al 11 de noviembre.
  • Teresa Martinez, Representante estatal: Ocupa el segundo lugar en una contienda cerrada por los dos escaños del distrito en la Cámara de Representantes, en resultados no oficiales al 11 de noviembre. La demócrata Julia Romero Gusse va al frente; Chris Lopez, que también ocupa actualmente un escaño por el Partido Republicano, está en tercer lugar.
  • Vince Leach, Senador estatal: Se retira en enero. El demócrata Edgar Soto aventaja al republicano Christopher King por el escaño en resultados no oficiales al 11 de noviembre.

De dónde salen las cifras de sueldo

Cada cifra del organigrama es el salario base anual del cargo, según la ley, la sección de la carta municipal, la resolución o el contrato que se enlaza aquí. Toca a cualquier persona para ver la misma cita en su tarjeta.

Los cargos y periodos vienen de las páginas de cada gobierno y de las actas de escrutinio; las cifras de sueldo enlazan a sus fuentes arriba; la lista de reportajes de cada persona se toma de Qué decidieron. Dinos qué está mal o qué falta: hola@tucsonenbreve.com.

Quiénes son fue investigado y escrito por Nicholas De Leon con Claude Fable 5.1 a partir de las páginas oficiales, actas de escrutinio, leyes y contratos enlazados en cada organigrama; los reportajes que mencionan a cada persona se emparejan por código desde Qué decidieron. Los textos se tradujeron automáticamente con Claude Opus 5.5 sin revisión humana; los nombres, cifras y citas legales no se tocaron. Última actualización: 8:52 AM MST del 14 de noviembre de 2026.