Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Quiénes son: Congreso

La representación del Condado de Pima en el Congreso de los Estados Unidos comprende dos senadores elegidos a nivel estatal para periodos de seis años, y los dos miembros de la Cámara cuyos distritos cubren el área metropolitana de Tucson. El Distrito 7 abarca el tercio occidental de Tucson y se extiende a lo largo de la frontera; el Distrito 6 comprende el resto de la ciudad, las Catalina Foothills, Oro Valley, Marana, Green Valley y Vail. Ambos escaños de la Cámara aparecen en la boleta del 3 de noviembre de 2026.

También: Condado de Pima · Tucson · Oro Valley · Marana · Legislatura de Arizona

Electos: 4Nombrados: 0Cambian: 2
Los votantes de Arizona.
Cada cargo de abajo desciende de aquí, directamente o a través de las personas que eligen.
Senado de EE. UU.2 personas

Dos senadores elegidos por votación estatal para periodos de seis años, escalonados de modo que un escaño queda en disputa cada dos o cuatro años. Ninguno de los dos escaños de Arizona figura en la boleta de 2026.

Cámara de Representantes de EE. UU.2 personas

Periodos de dos años; todos los escaños en la boleta de cada año par. Dos de los nueve distritos de Arizona abarcan el condado de Pima.

Qué está cambiando

  • Adelita Grijalva, Distrito 7: En la boleta del 3 de noviembre frente al republicano Daniel Butierez, una revancha de la elección especial de 2025.
  • Juan Ciscomani, Distrito 6: En la boleta del 3 de noviembre frente a la demócrata JoAnna Mendoza, quien no tuvo contrincantes en la primaria de julio. Busca un tercer periodo; el Cook Political Report califica la contienda como reñida.

De dónde salen las cifras de sueldo

Cada cifra del organigrama es el salario base anual del cargo, según la ley, la sección de la carta municipal, la resolución o el contrato que se enlaza aquí. Toca a cualquier persona para ver la misma cita en su tarjeta.

Los cargos y periodos vienen de las páginas de cada gobierno y de las actas de escrutinio; las cifras de sueldo enlazan a sus fuentes arriba; la lista de reportajes de cada persona se toma de Qué decidieron. Dinos qué está mal o qué falta: editor@tucsondailybrief.com.

Quiénes son fue investigado y escrito por Nicholas De Leon con Claude Fable 5.1 a partir de las páginas oficiales, actas de escrutinio, leyes y contratos enlazados en cada organigrama; los reportajes que mencionan a cada persona se emparejan por código desde Qué decidieron. Los textos se tradujeron automáticamente con Claude Sonnet 4.6 sin revisión humana; los nombres, cifras y citas legales no se tocaron. Última actualización: 11:20 AM MST del 19 de septiembre de 2026.