Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Inicio

El Concejo de Tucson congela los nombramientos de parques en vez de votar sobre el Parque Baldenegro; acepta subsidio policial de $390K con condiciones

La alcaldesa y el Concejo Municipal de Tucson votaron 4-3 el miércoles para imponer una moratoria inmediata sobre el nombramiento y cambio de nombre de bienes municipales, dejando de lado una propuesta para renombrar el Parque Joaquin Murrieta en honor al activista del lado oeste Salomón R. Baldenegro, luego de una sesión de comentarios públicos divididos por una acusación de violencia doméstica de 1973.

La vicealcaldesa Lane Santa Cruz, cuyo Distrito 1 incluye el parque, presentó la moción en lugar de someter a votación la resolución de cambio de nombre. La moción instruye al administrador municipal a detener todos los nombramientos y cambios de nombre de bienes municipales mientras el personal revisa la directiva administrativa aplicable, con el fin de incorporar criterios específicos para evaluar el carácter y las aportaciones de los candidatos a ser homenajeados —incluyendo la manera en que se consideran los daños causados a la comunidad, si los hay—; de canalizar las solicitudes de nombramiento a través de la oficina del administrador municipal en lugar de los departamentos individuales; de revisar el nivel de participación comunitaria requerido en estos procesos; y de fijar un plazo para informar al concejo sobre los avances.

Santa Cruz señaló que el concejo ya estaba actuando sobre la recomendación de la Comisión de Parques y Recreación para renombrar el parque cuando surgieron recientes acusaciones de agresión sexual contra Cesar Chavez, lo que, según dijo, obligó a una "revisión a fondo de cómo nombramos y honramos a las personas". Su oficina organizó una reunión comunitaria sobre nombramientos en el El Rio Neighborhood Center en agosto.

La moción se aprobó 4-3. Los concejales Kevin Dahl, Nikki Lee y Paul Cunningham comunicaron al concejo, antes de la votación, que no la respaldarían. Dahl dijo que estaba dispuesto a votar a favor del cambio de nombre al Parque Baldenegro, citando lo que calificó como un apoyo comunitario abrumador, y que habría respaldado una moratoria después de ese paso. Lee señaló que normalmente se apoya en el criterio del concejal del distrito en decisiones distritales, pero que una congelación a nivel municipal "se siente demasiado para mí". Cunningham, quien participó por video, dijo que no estaba listo para tomar una "decisión unilateral" que impidiera renombrar incluso "una banca de parque o un bien municipal menor". Santa Cruz, la alcaldesa Regina Romero y las concejalas Selina Barajas y Miranda Schubert votaron a favor. Romero dijo estar "profundamente preocupada por los actos documentados y reportados" presentados ante el concejo; Barajas comentó que en sus nueve meses en el cargo había recibido una avalancha constante de preguntas sobre el nombramiento de bancas, campos, calles y puentes, y que el proceso requería una revisión integral.

Durante el turno de comentarios públicos, los oradores se dividieron sobre el historial de Baldenegro. Entre los que lo apoyaban, su compañera de vida por más de 55 años, Cecilia Cruz Baldenegro, describió su labor organizativa con la El Rio Coalition, que luchó para que se construyera un parque en el lado oeste. Afirmó que los cargos de 1973 eran "fabricados", que su esposa y el juez lo sabían, y que sus enemigos políticos lo habían sometido a "ataques a su reputación". Entre los opositores, Patricia Palomera, residente de toda la vida en el lado oeste que trabajó como trabajadora social durante 14 años antes de convertirse en maestra, dijo que artículos periodísticos de 1973 reportaron que Baldenegro fue visto golpeando y pateando a su esposa, que empleados de una gasolinera intentaron intervenir y que fue arrestado; aclaró que no se presentaron cargos. Palomera dijo que no podía "separar al hombre de su violencia".

Romero anunció inicialmente que la resolución de cambio de nombre había sido rechazada 4-3, y luego se corrigió; desde el estrado se aclaró que la votación había sido sobre la moción de moratoria, la cual sí fue aprobada.


El concejo votó 7-0 para aceptar un subsidio Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant del Departamento de Justicia de Estados Unidos por $390,696 para el Departamento de Policía de Tucson, a compartirse con el Condado de Pima, pero solo con una carta adjunta declarando que la ciudad no está de acuerdo con las condiciones del subsidio. El fiscal municipal Roi Lusk retiró el punto del orden del día de consentimiento para señalar lo que calificó como "condiciones preocupantes" relacionadas con programas de diversidad, equidad e inclusión, y con la aplicación de la ley migratoria, y pidió al concejo que instruyera a su oficina a enviar la carta. La moción para aprobar la Resolución 24179 con esa instrucción se aprobó por unanimidad.


También con votos de 7-0, el concejo aprobó dos acuerdos intergubernamentales con Pima County Community and Workforce Development para el programa Preservation and Reinvestment Initiative for Community Enhancement, o PRICE, un programa federal para preservar viviendas prefabricadas. Schubert retiró del orden del día de consentimiento el acuerdo de servicios legales para casos de desalojo, Resolución 24174, para reconocer al personal que lo hizo posible; el acuerdo complementario de reparación de viviendas, Resolución 24176, se aprobó en consentimiento. Romero informó que la ciudad solicitó $22 millones y recibió $11.5 millones del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos. Schubert explicó que los fondos financiarán reparaciones de viviendas e impermeabilización, asistencia legal en casos de desalojo y apoyo económico directo para residentes de viviendas prefabricadas, y se estima que beneficiarán a más de 300 hogares.


El concejo votó 7-0 para nombrar el nuevo complejo de softbol en Kennedy Park los Stacy Redondo Fields, aprobando la Resolución 24178. Santa Cruz, quien presentó la propuesta de nombramiento, dijo que Redondo, tucsonense de cuarta generación, creció jugando en Kennedy Park, jugó en Cholla High School y luego en la University of Arizona, donde formó parte de los primeros dos equipos campeones nacionales de los Wildcats en 1991 y 1993, y que posteriormente fue entrenadora en Salpointe Catholic High School mientras daba clases en primaria dentro del Tucson Unified School District. Familiares informaron al concejo que falleció en 2023 a los 52 años. Barajas, quien dijo que de niña jugó softbol en Kennedy Park y también se graduó de Cholla, llamó a Redondo "una inspiración". Cunningham, quien dijo haber coincidido con Redondo en la University of Arizona, instó a la ciudad a encontrar la manera de "decorar el campo adecuadamente en su honor". El nombramiento aplica únicamente al nuevo complejo; Kennedy Park conserva su nombre.


También se trató:

  • Dos rezonificaciones se aprobaron por voto de voz sin objeción: 0.84 acres de un predio de 1.66 acres en el 6216 E. Bellevue St., cerca de Speedway Boulevard, de R-1 a C-2 para el centro comercial El Toro Square en el Distrito 6; y aproximadamente 7.82 acres en Copper Street de residencial R-2 a industrial ligero I-1 para Copper Avenue Partners en el Distrito 3.
  • En el orden del día de consentimiento, aprobados 7-0: un acuerdo de intercambio de datos sobre accidentes entre el TPD y el Arizona Department of Transportation, y autorización para adquirir derechos de vía para el Limberlost Drive Complete Streets Project entre Flowing Wells Road y First Avenue.
  • Schubert informó que el centro de enfriamiento "Chill Space" del Distrito 6 había registrado 1,776 visitas de 276 personas y proporcionado 670 duchas y atendido a 71 mascotas desde su apertura, y enlistó los accidentes graves ocurridos desde la reunión del 18 de agosto, incluyendo un ciclista declarado muerto en el lugar el 8 de septiembre.
  • Santa Cruz invitó a los residentes a un foro comunitario sobre centros de datos el jueves 10 de septiembre, de 5:30 a 7 p.m. en el El Rio Neighborhood Center, sobre las nuevas regulaciones municipales en materia de centros de datos.

Esta edición fue traducida automáticamente por Claude Sonnet 4.6 a partir de la versión en inglés de Tucson Daily Brief, y se publicó a las 7:56 PM MST del 9 de septiembre de 2026 sin revisión humana.