Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Qué vigilar

Junta de Supervisores del Condado de Pima — Qué vigilar

Lunes 17 de agosto de 2026 a la 1:00 PM

Reunión virtual

2 asuntos de fondo en el orden del día (2 para discusión, 0 en el calendario de consentimiento)


La Junta de Supervisores del Condado de Pima se alista para fijar las tasas del impuesto predial de 2026–27

Los supervisores del Condado de Pima celebrarán el lunes audiencias públicas para adoptar formalmente la recaudación del impuesto predial, que determinará cuánto deberán pagar residentes y negocios al condado cuando les lleguen sus recibos este otoño. Ambas resoluciones deben aprobarse antes de que el condado pueda cobrar y recaudar legalmente los impuestos del próximo año fiscal.


El condado fijará las tasas del impuesto predial para el año fiscal 2026–27

Punto 5 — Resolución de recaudación fiscal (audiencia pública)

La Resolución núm. 2026-43 fijaría oficialmente las tasas del impuesto predial del condado para el año fiscal 2026–27 y convertiría el presupuesto que los supervisores aprobaron a principios de año en montos concretos en dólares, aplicados a cada propiedad gravable del Condado de Pima. Como esta resolución es el mecanismo legal que deja asentadas las tasas, la votación del lunes definirá con exactitud cuánto pagarán propietarios de vivienda, arrendadores y dueños de inmuebles comerciales. Se trata de una audiencia pública, así que los residentes pueden dirigirse a la junta antes de la votación.


El condado abre el camino para enviar los recibos e iniciar el cobro

Punto 6 — Resolución de cobro de impuestos (audiencia pública)

La Resolución núm. 2026-44 autoriza al condado a entregar los estados de cuenta a los propietarios e iniciar el proceso oficial de cobro de los impuestos de 2026. Sin esta autorización, el condado no puede enviar recibos ni aceptar pagos legalmente, por lo que es el complemento indispensable de la resolución de recaudación y un requisito previo para financiar casi todos los servicios del condado el próximo año, desde el Sheriff's Department hasta las clínicas de salud pública. También es una audiencia pública, lo que da a los residentes una segunda oportunidad para opinar sobre la política fiscal del condado antes de que la junta decida.


Fuente: Pima County Legistar

Este adelanto se generó automáticamente con Claude Sonnet 4.6 a partir del orden del día publicado, se tradujo automáticamente con Claude Opus 5.5 y se publicó a las 9:51 AM MST del 5 de octubre de 2026 sin revisión humana.