Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Todos los resúmenes

Resumen Diario

14 de noviembre de 2026

Sábado

🚨 Seguridad Pública

Suspensión nacional de vuelos deja varados a cientos en el Aeropuerto Internacional de Tucson; el partido Arizona-Utah se recorre a las 8:30 p.m. Al menos 15 aviones y cientos de viajeros quedaron atrapados el viernes en el Aeropuerto Internacional de Tucson por una suspensión de vuelos en tierra que ordenó la Administración Federal de Aviación (FAA) y que duró de alrededor de la 1:30 a las 6:30 p.m., según 13 News. Funcionarios federales lo atribuyeron a una falla de comunicaciones en los centros de control de tráfico aéreo. Viajeros varados le dijeron a News 4 Tucson que los precios de los hoteles se dispararon y que ya no había autos de renta. El equipo de futbol americano de Utah no pudo despegar de Salt Lake City, así que la Big 12 recorrió el partido de esta noche contra Arizona de las 5:30 a las 8:30 p.m. Se transmitirá por Fox.

KOLD News 13, KVOA News 4, KVOA News 4

Confirman caso de gusano barrenador en un caballo cerca de Tucson. El viernes se detectó el séptimo caso de gusano barrenador del Nuevo Mundo en Arizona, esta vez en un caballo cerca de Tucson, según KJZZ. Este parásito, que se alimenta de tejido vivo, afecta al ganado y a las mascotas. El Arizona Department of Agriculture y el veterinario estatal realizarán una reunión virtual el lunes 16 de noviembre por la tarde sobre la propagación del parásito. La información sobre la ubicación de los casos y las medidas de contención está publicada en agriculture.az.gov.

KJZZ

Identifican como veterano de la Infantería de Marina a víctima de un homicidio de 2000 en el este de la ciudad. Gracias a la genealogía genética se identificó a la víctima de un homicidio ocurrido en enero de 2000 como un veterano de la Infantería de Marina, según 13 News. Su cuerpo fue encontrado calcinado, irreconocible, dentro de un vehículo al que prendieron fuego detrás de un negocio cerca de Broadway y Kolb. La búsqueda de un sospechoso continúa, informó la televisora.

KOLD News 13

Observadores de inmigración describen encuentros tensos con la policía de Tucson. Integrantes de las redes de respuesta rápida de Tucson, que acuden a las alertas sobre agentes federales de inmigración, le contaron a Arizona Luminaria sobre enfrentamientos con agentes de la policía de Tucson. Algunos observadores quieren que el departamento documente las quejas de personas que resultaron lesionadas mientras observaban y que deje de responder a llamadas relacionadas con inmigración. Una página web de la ciudad de "conoce tus derechos" remite las quejas sobre agentes federales a la oficina del fiscal general de Arizona.

Arizona Luminaria


🏛️ Gobierno

El estado abre periodo de comentarios y fija reunión en Patagonia sobre el permiso de calidad del aire de la mina Hermosa. El Arizona Department of Environmental Quality (ADEQ) recibirá comentarios del público hasta el 14 de diciembre sobre los cambios propuestos al permiso de calidad del aire del proyecto Hermosa de South32, una mina planeada a unas 50 millas al sureste de Tucson. ADEQ realizará una reunión pública el 10 de diciembre a las 6 p.m. en Patagonia Elementary and High School, 200 Naugle Ave. La dependencia indicó que los comentarios deben limitarse a los cambios al permiso y a si este cumple con los criterios estatales de contaminación del aire.

Tucson Sentinel


🎓 Escuelas

Se aprueba por 53 votos el override presupuestario de Sahuarita Unified. El override de mantenimiento y operaciones del Sahuarita Unified School District se aprobó por 53 votos, según el Green Valley News. Como informamos el miércoles, la renovación iba arriba por 36 votos cuando todavía se contaban boletas.

Green Valley News


🏗️ Desarrollo y Negocios

Abre el domingo el primer casino dentro de los límites de la ciudad de Tucson. Casino Del Sol Vahi Taa'am abre sus puertas al público el domingo 15 de noviembre en 1055 W. Grant Road, cerca de la Interstate 10, con festejos durante todo el día y un espectáculo de fuegos artificiales por la noche. Es el tercer casino de la Pascua Yaqui Tribe. Cuenta con un piso de juego de 52,525 pies cuadrados con 928 máquinas tragamonedas, 24 mesas de juego, una sala de apuestas deportivas, dos restaurantes y cinco bares. KGUN informó que el casino genera 500 empleos.

Arizona Daily Star, KGUN 9

TMC estrena renovación de $27 millones en su sala de emergencias. Tucson Medical Center terminó renovaciones por $27 millones en su departamento de emergencias, según Inside Tucson Business. Los recorridos programados para el día de la inauguración se cancelaron porque todos los cuartos estaban ocupados, dijeron funcionarios del hospital.

Inside Tucson Business

Nuevos puentes de la I-10 sobre el Gila River concluyen la primera fase de la ampliación Phoenix-Tucson. Cuadrillas terminaron el jueves los nuevos puentes de la Interstate 10 sobre el Gila River, cerca de Casa Grande. Con ellos se completa el primero de cuatro tramos del I-10 Wild Horse Pass Corridor Project, que amplía 26 millas de autopista a tres carriles por sentido. La construcción comenzó en mayo de 2024. Cuando termine el proyecto, la I-10 tendrá tres carriles por sentido entre Phoenix y Tucson, según el Arizona Department of Transportation.

KOLD News 13


🎉 Comunidad y Eventos

Banco de alimentos: sube la demanda y bajan los donativos antes de las fiestas. El Community Food Bank of Southern Arizona espera atender a cerca de 200,000 personas este año, frente a unas 150,000 en un año típico, le dijo su directora ejecutiva, Natalie Jayroe, a 13 News. Señaló un aumento de 18% en el número de personas que buscan ayuda, mientras que los donativos han disminuido.

KOLD News 13

Adopciones gratis de mascotas en el Fall Festival de PACC este domingo. Pima Animal Care Center no cobrará cuotas de adopción durante su cuarto Fall Festival anual, de mediodía a 4 p.m. el domingo 15 de noviembre, en 4000 N. Silverbell Road. Habrá juegos, comida, música y regalos. Las adopciones bajaron en comparación con octubre del año pasado, según Tucson Spotlight.

Tucson Spotlight


📢 Funcionarios estatales y federales

Arizona Senate Democrats (bancada). La presidenta electa del Senado, Priya Sundareshan, de Tucson, anunció a los presidentes y vicepresidentes de comisiones para la 58.ª Legislatura. La bancada dijo que el equipo impulsará las prioridades de la nueva mayoría.

Arizona Senate Democrats

Senadores Mark Kelly y Ruben Gallego (senadores de EE. UU.). Los senadores escribieron a directivos de US Foods sobre acusaciones de actividades antisindicales, intimidación y represalias contra trabajadores de Arizona que se organizan con el Teamsters Local Union 104. En la carta piden a la empresa atender las acusaciones y cooperar con cualquier investigación.

Mark Kelly, Ruben Gallego

Senador Ruben Gallego (senador de EE. UU.). Gallego participó en el programa "Balance of Power" de Bloomberg. Según el comunicado de su oficina, habló sobre la reforma migratoria, el costo de vida, la guerra en Irán y sus críticas al exdirector ejecutivo de Nvidia.

Ruben Gallego

Senador Mark Kelly (senador de EE. UU.). En una publicación en Bluesky, Kelly celebró la presentación de la exhibición del transbordador espacial Endeavour en el California Science Center. Kelly aterrizó el Endeavour en su última misión, la STS-134.

Mark Kelly

📍 Por la Ciudad

Taco Bell #43574 — Nuevo permiso de establecimiento de alimentos. Taco Bell #43574 cuenta con un permiso de establecimiento de alimentos del Pima County, recién registrado, en 1620 W Valencia Rd, Tucson AZ 85746.

Tucson en Breve

Taco Bell #43596 — Nuevo permiso de establecimiento de alimentos. Taco Bell #43596 cuenta con un permiso de establecimiento de alimentos del Pima County, recién registrado, en 1054 E Tucson Marketplace Blvd, Tucson AZ 85713.

Tucson en Breve

🌵 El Desierto Hoy

Calor: Máxima del 12 de noviembre de 80° (normal 77°, récord 90°), mínima de 53°. 77 días a 100° o más en lo que va del año. Agua: Lake Mead en 1,040.7 pies el 12 de noviembre, 16.4 pies menos que hace un año. Cielo: calidad del aire 30 (buena), con el ozono como contaminante de mayor lectura. Índice UV 2. Energía: la demanda de TEP alcanzó un máximo de 1,682 MW el 11 de noviembre; pico solar de 526 MW.

Tucson Daily Brief


⛈️ Clima — Tucson

Hoy: Mayormente soleado, con una máxima cercana a 69. Viento del sur-suroeste de 5 a 9 mph. Esta noche: Parcialmente nublado, con una mínima de alrededor de 49. Viento del sur-sureste de 2 a 6 mph. Domingo: Soleado, con una máxima cercana a 72. Viento del nor-noreste de alrededor de 3 mph. Panorama: La noche del domingo estará despejada, con una mínima de alrededor de 50. El lunes sube la temperatura, con cielo soleado y una máxima cercana a 77. Es probable que haya lluvias y tormentas eléctricas el martes después de las 11 a.m., con 60% de probabilidad de precipitación y una máxima cercana a 74.

NWS Tucson Forecast API

Esta edición fue traducida automáticamente por Claude Opus 5.5 a partir de la versión en inglés de Tucson Daily Brief, y se publicó a las 6:11 AM MST del 14 de noviembre de 2026 sin revisión humana.