Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Todos los resúmenes

Resumen Diario

9 de octubre de 2026

Viernes

🏛️ Gobierno

Juez rechaza la petición de emergencia de la Tohono O'odham Nation para frenar las obras del muro fronterizo. Un juez federal rechazó el jueves la solicitud de la Tohono O'odham Nation de una orden judicial de emergencia. Con esto, el gobierno de Trump podrá empezar a retirar saguaros y ocotillos en la ruta de construcción del muro fronterizo en territorio de la Nación a partir del lunes 12 de octubre, según el Tucson Sentinel. Los líderes tribales habían advertido esta semana que el desmonte podría arrancar el lunes. El caso ya está ante la D.C. Circuit Court of Appeals, que fijó como plazos el 15 de octubre para los escritos del Department of Homeland Security y el 22 de octubre para las respuestas de la tribu.

Tucson Sentinel

Pima Community College pide a los votantes un bono de $250 millones con la Prop. 430. Los votantes del condado Pima decidirán el 3 de noviembre si aprueban un bono de obligación general por $250 millones para Pima Community College, que se pagaría con impuestos a la propiedad. Es el primer bono que el colegio pide a los votantes en 30 años, según Tucson Spotlight. El colegio calcula $58.9 millones para mantenimiento rezagado, eficiencia energética y tecnología, y $57 millones para modernizar sus espacios académicos. Esos planes incluyen trasladar el Center of Excellence desde East Campus y renovar espacios en Desert Vista Campus. El bono también financiaría la capacitación de personal de primera respuesta.

Tucson Spotlight

El Forest Service cierra al público un tramo fronterizo de 55 millas hasta enero de 2029; la representante Grijalva se opone. El Coronado National Forest publicó a finales del mes pasado un aviso que cierra un tramo de 55 millas a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México en Arizona hasta el 20 de enero de 2029, informó KJZZ. Partes del cierre se adentran bastante hacia el interior. Un representante del Forest Service dijo que las obras de construcción en la frontera representan un "peligro inherente". La representante Adelita Grijalva está haciendo frente al cierre, según KJZZ.

KJZZ

El centro de detención de ICE en Marana podría abrir en 60 días, informa Tucson Spotlight. Management and Training Corporation está contratando administradores, personal de seguridad y otros empleados para reabrir la antigua prisión de Marana como centro de detención de ICE con capacidad para hasta 1,300 personas, según Tucson Spotlight. El contrato supera los $400 millones. Como informamos esta semana, vecinos pidieron al Concejo Municipal de Marana que se oponga a las instalaciones. Una reportera de Spotlight que visitó el lugar el lunes no pudo pasar de la entrada. Se alcanzaban a ver vehículos en el terreno y se escuchaba el sonido de metal siendo cortado.

Tucson Spotlight

South Tucson y el condado Pima ponen en marcha un programa de respuesta conjunta entre policía y salud mental. La ciudad de South Tucson y el condado Pima lanzan el RISE Co-Responder Program, que pone a trabajar juntos a agentes de policía y especialistas en salud mental en llamadas que involucran a personas en crisis. Las autoridades dicen que el programa busca atender la falta de vivienda y la adicción al fentanilo. KVOA informó que está previsto que el programa se amplíe a South Tucson y comunidades cercanas en un par de semanas. Una vecina de toda la vida dijo a KVOA que apoya la idea, pero tiene dudas sobre cómo se gastará el dinero.

KGUN 9, KVOA


🚨 Seguridad Pública

Segundo robo a una armería en una semana; interviene la ATF. Los sospechosos estrellaron una SUV contra la cortina enrollable del área de carga de SNG Tactical, en South Palo Verde Road cerca de Ajo Way, alrededor de las 5 a.m. del jueves, y se llevaron varias pistolas y rifles. El Pima County Sheriff's Department dijo que los sospechosos huyeron antes de que llegaran los agentes. Como informamos el martes, a principios de esta semana unos ladrones metieron una SUV a una armería del lado este. Tucson Police, el Sheriff's Department y la ATF investigan ambos casos.

KOLD, KGUN 9

Acusan a hombre de Tucson de amenazar con poner una bomba en la Casa Blanca. Jacob Aaron Hicks, de 46 años y vecino de Tucson, fue arrestado el miércoles acusado de hacer una amenaza interestatal, según el Department of Justice. La fiscalía sostiene que el 23 de septiembre envió un correo electrónico a una televisora local en el que anunciaba un ataque con bomba inminente contra la Casa Blanca y otros puntos de Washington, D.C. KOLD informó que el correo también amenazaba con liberar ántrax en Tucson. Hicks compareció por primera vez ante un tribunal federal el jueves.

KOLD, KGUN 9


🏗️ Desarrollo y Negocios

Raytheon obtiene un contrato de misiles de hasta $6.3 mil millones, con producción concentrada en Tucson. Raytheon obtuvo un contrato a cinco años por hasta $6.3 mil millones para producir y dar mantenimiento a interceptores Standard Missile 3 Block IB, informó KVOA. El contrato incluye dos años opcionales. La empresa dijo a KVOA que la producción se realizará principalmente en sus instalaciones de Tucson, además de Huntsville, Alabama.

KVOA

Concluyen las mejoras a Valencia Road entre Kolb y Houghton. La ciudad anunció que terminó el Valencia Road Improvement Project, de Kolb Road a Houghton Road. Según la ciudad, el proyecto incluye mejoras de seguridad, movilidad y acceso a lo largo del corredor. La alcaldesa Regina Romero, la oficina del Distrito 4 del Concejo Municipal y la Regional Transportation Authority planean una ceremonia de inauguración. El proyecto formó parte del plan de la RTA aprobado por los votantes en 2006.

City of Tucson


🎉 Comunidad y Eventos

El poeta laureado reúne a 25 poetas en Armory Park este sábado. El poeta laureado de Tucson, Logan Phillips, presentará Poets in the Park, una lectura gratuita y para todas las edades con 25 poetas locales en Armory Park el sábado 10 de octubre. El lema del evento es "Poets are cultural workers" ("Los poetas son trabajadores culturales").

Tucson Spotlight

Saguaro City Music Theatre estrena "Sister Act" en el Berger. Saguaro City Music Theatre presentará "Sister Act" del sábado 10 de octubre al domingo 25 de octubre. Es la primera obra de la compañía desde que asumió la administración del histórico Berger Performing Arts Center. La compañía planea producir ahí sus propios montajes y rentar el espacio a otros grupos de la comunidad.

Tucson Weekly


📢 Lo que dicen sus funcionarios

Sen. Ruben Gallego (senador federal). Gallego anunció en un comunicado que él y otros legisladores instaron al U.S. Department of Agriculture y al U.S. Forest Service a proteger los bosques nacionales.

Ruben Gallego

Sen. Mark Kelly (senador federal). En una publicación, Kelly dijo que impulsa en el Senado recortes de impuestos para las familias, financiados con impuestos más altos a los millonarios.

Mark Kelly

Sen. Ruben Gallego (senador federal). En otra publicación, Gallego dijo que hoy en día el trabajo duro no alcanza para que las familias generen patrimonio y que a los funcionarios electos les toca cambiar eso.

Ruben Gallego

Rep. Juan Ciscomani (R-CD6, oficina del congresista). La oficina de Ciscomani volvió a difundir un comunicado que celebra los 100 años de servicio del Casa Grande Rotary Club.

Juan Ciscomani

Andy Biggs (R, candidato a gobernador — campaña). La campaña de Biggs emitió un comunicado en el que asegura que Biggs le está ganando terreno a la gobernadora Katie Hobbs. La campaña de Hobbs no publicó nada en el mismo periodo.

Andy Biggs

📍 Por la ciudad

Casa Rodriguez Restaurant & Super Market — Serie 12 Restaurante (licencia nueva). Linda Rodriguez solicitó una nueva licencia de licores Serie 12 para Casa Rodriguez Restaurant & Super Market, en el 16560 W.

Tucson en Breve

Fiery Crab — Serie 12 Restaurante (licencia nueva). Kong Lin Ni solicitó una nueva licencia de licores Serie 12 para Fiery Crab, en el 7625 N.

Tucson en Breve

🌵 El desierto hoy

Calor: Máxima del 7 de oct. de 95° (normal 89°, récord 104°), mínima de 69°. 77 días a 100° o más en lo que va del año. Agua: Lake Mead en 1,037.7 pies el 7 de oct., 20.2 pies menos que hace un año. Cielo: calidad del aire 40 (buena), con el ozono como la lectura más alta. Índice UV 7. Energía: la demanda de TEP alcanzó su pico de 2,380 MW el 6 de oct.; pico solar de 567 MW.

Tucson Daily Brief


⛈️ Clima — Tucson

Hoy: Soleado y caluroso, con máxima cercana a 97. Ligera probabilidad (20%) de lluvias y tormentas eléctricas después de las 11 a.m. Viento del sureste de 5 a 14 mph.

Esta noche: Parcialmente nublado, con mínima de alrededor de 74. Ligera probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas antes de las 8 p.m. Viento del sureste de 5 a 8 mph.

Sábado: Probables lluvias y tormentas eléctricas después de las 11 a.m. (60% de probabilidad). Parcialmente soleado, con máxima cercana a 92 y viento del sur-sureste de alrededor de 8 mph.

Pronóstico extendido: Las tormentas seguirán siendo probables el sábado por la noche, con mínima de alrededor de 71. El domingo trae 40% de probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas, tolvaneras aisladas y una máxima más fresca, cercana a 86. Para el lunes, Día de la Raza, se espera un día mayormente soleado con máxima cercana a 81 y 30% de probabilidad de lluvias por la mañana.

NWS Tucson Forecast API

Esta edición fue traducida automáticamente por Claude Opus 5.5 a partir de la versión en inglés de Tucson Daily Brief, y se publicó a las 6:11 AM MST del 9 de octubre de 2026 sin revisión humana.